由文化局澳門歷史檔案館舉辦的“口述歷史工作坊”將於六月十六日（星期六）上午九時三十分至十二時三十分及下午一時三十分至五時在文化局大樓多功能會議廳舉行。工作坊邀請了前新加坡國家檔案館館長畢觀華先生擔任主講嘉賓，並安排蔡珮玲女士和何偉傑博士分享口述歷史工作的經驗。歡迎有興趣人士或團體報名參加。由即日起至六月八日接受報名，歡迎有興趣人士或團體參加。

新加坡口述歷史中心於一九七九年設立，旨在通過採集對社會各界人士的訪談，保存並傳播新加坡的歷史記憶。畢觀華先生從事檔案工作三十年，由最初加入新加坡國家檔案館成為口述歷史訪談員，直至擔任檔案館館長的職務，擁有豐富檔案專業及管理經驗。

為保存澳門珍貴的歷史文化遺產及加強澳門社會檔案的完整性，澳門歷史檔案館舉辦口述歷史工作坊。該工作坊分為兩場舉行，上午九時三十分至十二時三十分以新加坡及本澳口述歷史的背景、發展與個案介紹。下午一時三十分至五時以訪談技巧示範 及分組討論形式進行。

講座所用語言為英語及粵語，並設即時傳譯，費用全免，歡迎市民大眾報名參加。如有垂詢可致電二八五九二九一九，亦可登入歷史檔案館網頁www.archives.gov.mo填寫報名表格，電郵readingroom.ah@icm.gov.mo 或傳真二八五六一四九五至本館。

口述歷史工作坊報名表