在一份檔案內,1934年3月20日工務廳向澳門總督提交的公函內附上一共五個“澳門殖民地盾徽” 的設計方案,其中有一個是由澳門華人則師陳焜培(José Chan 1896年-1985年) 根據步兵中尉António Santa Clara Ferreira的構思而繪制的。
有關的設計方案經政務委員會篩選後,由澳門總督於1934年6月7日向葡萄牙殖民部部長提交審批。實際上,澳門的設計方案並沒有採用,而是由葡萄牙殖民部統一對當時的8個殖民地各設計一個盾徽,並於1935年5月頒布使用。
以下是當時工務廳提交的公函和五個設計手稿:





葡萄牙殖民部頒令使用的澳門盾徽

SC
2014/03/21