Arquivo Histórico de Macau organiza ateliers de encadernação
Peritos ensinam técnicas tradicionais de conservação

Data : 16/04/2010

Um ou dois sábados por mês, o Arquivo Histórico de Macau abre as suas portas da parte da tarde ao público interessado em frequentar um atelier de encadernação artesanal. Limite de doze participantes para se reunirem na Galeria deste antigo edifício para aprender algumas das técnicas fascinantes, e hoje em dia pouco vulgares, de conservação de documentação em suporte papel. Os projectos até agora apresentados incluem cadernos com capa mole ou capa dura, livros encadernados com seda e livros desdobráveis.

O Arquivo Histórico de Macau iniciou o programa de ateliers em Junho de 2009 para assinalar o recentemente estabelecido Dia Internacional dos Arquivos. Pretende-se proporcionar aos participantes uma oportunidade para contactarem com esta tradição, enquanto apreciam o cuidado com que os profissionais do Arquivo Histórico lidam diariamente com o precioso património documental de Macau. Os conservadores, com anos de experiência e formação específica no tratamento de arquivos em papel, valorizam a oportunidade de partilhar com o público algumas das noções básicas deste artesanato.

Embora as sessões sejam apresentadas em língua chinesa, aqueles que não falam chinês podem seguir a apresentação através do Powerpoint preparado para o efeito e contam com apoio pontual em língua inglesa. Apoio na forma de linguagem gestual é disponibilizado para participantes que sejam surdos. Graças à combinação de apresentação visual, apontamentos e demonstrações feitos pelos conservadores, participantes de todas as idades a partir dos dez anos podem passar uma tarde relaxante na Galeria espaçosa deste prédio histórico sito na Praça do Tap Seac, levando no final um projecto completo como recordação.

As inscrições começam uns dias antes com o registo feito por ordem de chegada nas instalações do Arquivo Histórico. A propina de MOP$20 por sessão inclui todos os materiais e equipamento, e as vagas são rapidamente preenchidas. Para melhor informar o público sobre esta actividade, divulga-se o calendário para o resto do ano de 2010:

Data do Atelier

Título do Atelier

Inscrições a partir de

24 de Abril

Caderno com capa mole

19 de Abril

15 de Maio

Caixa para proteger livro, com suporte

10 de Maio

29 de Maio

Caixa para proteger livro, com suporte

24 de Maio

19 de Junho

Caderno com capa mole

14 de Junho

10 de Julho

Caderno com costura aparente

5 de Julho

24 de Julho

Caderno com costura aparente

19 de Julho

14 de Agosto

Caderno chinês

9 de Agosto

21 de Agosto

Caderno chinês

16 de Agosto

Sep 4

Luva para livro

Aug 30

Oct 23

Luva para livro

Oct 18

Nov 13

Passe-partout

Nov 08

Nov 27

Passe-partout

Nov 22

Dec 18

Caderno com capa dura

Dec 13

Todos os ateliers tem início às 14 horas, terminando pelas 17 horas. Para o atelier do dia 24 de Abril, as inscrições abrem no dia 19. Para registar e pagar a propina de MOP$20, é favor dirigir-se ao Arquivo Histórico de Macau na Praça do Tap Seac (2ª-feira até 6ª-feira, das 9h30 até às 18h30, Sábados das 13h00 até às 18h00). As vagas são limitadas e o registo é feito por ordem de chegada. Mais informações acerca dos ateliers individuais serão colocadas no sítio www.archives.gov.mo. Para esclarecimento de dúvidas, por favor contacte a Senhora Chu através do número de telefone 85986537.