Código de referência : MO/AH/AC/SA/01/18209、MO/AH/AC/SA/01/20215、MO/AH/AC/SA/01/22486
Em Macau, o projecto da construção da 1.ª piscina moderna que correspondeu ao padrão salutar foi apresentado em 29 de Maio de 1941 por iniciativa de Pedro Correia de Barros, representante do Governo destacado à Caixa Escolar de Macau. Nesse projecto propôs-se a construção de uma piscina de 70 × 30 pés, sita no lote em frente do Edifício da Caixa Escolar de Macau, e de um quarto de bomba para instalar o sistema avançado de filtragem de água, juntou-se em anexo nessa proposta o orçamento da construção e da instalação do equipamento, apresentado por “The Jardine Engineering Corporation, Limited”. Naquela altura, com a consideração sobre o risco da guerra por parte do Governo, bem como a ocupação de Hong Kong pelos militares japoneses desde o início de 25 de Dezembro de 1941, o projecto referido foi suspendido.
No início de 1950, o Leal Senado de Macau encarregou a Firma de Arquitectos e Engenheiro Civil “Alvares & Associated” de Hong Kong, de desenhar a piscina municipal San Fá Un, e o respectivo projecto de concepção foi concluído em Abril de 1950. Em 20 de Abril de 1950, o Leal Senado de Macau pediu um empréstimo de $500,000.00 patacas (quinhentas mil patacas) à Caixa Económica Postal a fim de proceder as obras da construção de piscina municipal. Esse pedido foi autorizado em 24 de Abril de 1950. No fim, o preço de encargo da construção da piscina pública municipal foi de $800,000.00 patacas(oitocentas mil patacas) e lançou a primeira pedra em 28 de Maio de 1950.
Em 19 de Junho de 1952 de manhã, a esposa do Ministro da Colónia Portuguesa, Sra. D. Margarida Guerra Junqueiro Saramento Rodrigues presidiu à inauguração de corte a fita da piscina municipal.
O relato sobre a piscina municipal no Anuário Industrial e Comercial de Macau de 1962: “A piscina pública construída pelo Leal Senado de Macau, situada na zona conhecida por San Fá Un, inaugurou-se no Verão de 1952 pelo preço de mais de um milhão patacas, sendo uma piscina de padrão no Extremo Oriente, e que ocupou um grande espaço, cabendo na tribuna milhares de espectadores, e com uma piscina para crianças, secção de alimentos, salão de baile, etc. A piscina usou uma nova mecânica para a desinfecção de água, estando aberta no verão e que foi entregue aos comerciantes para negociar, e designou-se também por piscina municipal San Fá Un.”
Para acompanhar o contrato de concessão do exclusivo dos jogos de fortuna ou azar à Sociedade de Turismo e Diversões de Macau, S.A.R.L. em 30 de Março de 1962 em Lisboa, o Leal Senado de Macau celebrou o contrato de arrendamento da piscina municipal com a a Sociedade de Turismo e Diversões de Macau, S.A.R.L. em Abril de 1963. Desde Setembro de 1962, a Sociedade de Turismo e Diversões de Macau, S.A.R.L. usou a piscina municipal e as suas instalações acessórias, e tornou-a a para um estabelecimento de funções de jogo de fortuna ou azar e de divertimento e lazer, etc.