單據內容是潘運記向“塔石大書館”（利宵中學）供應一批木料、鐵料及玻璃片，另加安裝鎖具及修整畫則枱的人工，共銀31.40元。單據上附有當時譯務署的葡文譯文。
數量和載體注釋：20.7 x 33 cm；紙本。