兩則關於澳門遊艇會的剪報貼附於同一頁紙上，首則剪報是關於澳門遊艇會第一次會議議決增購船隻及有關帆船比賽賽果的報導，而另一則剪報是關於澳門遊艇會慶祝外港航海站的啟用及有關帆船比賽賽果的報導，兩則剪報旁分別有手寫文字：“A 1ª Regata (30-9-49)”及“Torneio de preparação (1950)”。
數量和載體注釋：21 x 27 cm（剪報：6 x 26.5 cm；6 x 54.5 cm）；紙本。