範圍和內容
No verso da fotografia consta: "Exposição de 1940. Referência: 12. Documentário fotográfico da etnografia da colónia de Macau. Assunto: [ver o título acima]. Descrição: Um aspecto do pagode da Barra, dedicado à Rainha dos Céus - um dos nomes por que é adorada a Deusa da Misericórdia, Kuan Yin. Segundo a tradição, foi deste templo, dedicado à deusa A-má, que originou o nome de Macau (Amagau). A deusa A-má é a padroeira dos navegantes e, especialmente, dos pescadores."