按該合同所載，用戶為：“Lo Pou Kei”(羅浦淇)，用戶地址為：“25, Largo do Senado - 1°. e 2°. andar”(議事亭前地25號1樓及2樓)。當時澳門自來水有限公司(Sociedade de Abastecimento de Águas de Macau, Ltda.)地址為南灣街63號。
數量和載體注釋：21.1 x 27.7 cm；紙本。