範圍和內容
兩則剪報貼附於一頁紙上,為同一新聞的兩部分,新聞標題為:“Regatas Internacionais”,內容是關於1950年2月進行的國際帆船比賽,賽事分成“ Regata Hongkong-Macau”(香港至澳門長途賽)、“ Regatas individuais”(個人賽)及“ Regatas por equipas”(團隊賽)三個組別,除長途賽外的其餘兩組別賽事均在澳門外港進行,賽事由澳門遊艇會主辦,參賽者包括來自港澳兩地的選手。紙上有手寫文字:‘1ªs Regatas Internacionais, em Macau (Fev. 1950) “Interport R.H.KY.C.-C.N.M.”’。