1882年5月美国国会通过法律限制华人入境，即着名的“排华法案” ，并且不断加强该限制措施，是针对华人入境美国的极大歧视。至1904年4月27日，美国国会通过将所有排华法案无限期延长的议案，激起中国人民极大愤慨，於1905年爆发了抵制美货运动，迫使美国政府下令放宽对教师、学生、商人和旅游者的入境限制，但并未废除该法案。
在这份1915年的澳门省政府秘书署的档案内有一位澳门华商Pedro Leong Hing Kee申请护照赴菲律宾马尼拉进行商务活动的文件。当时有关申请手续，除了按一般规定向澳门总督提交书面申请和提供无犯罪纪录证明外；由於菲律宾是美国的殖民地(1898-1946)，属美国国境，所以还需要向美国驻香港总领事申请入境许可，并且需要符合“中国人入境条例”(即“排华法案”) ，必须提供商人身份的证明。
澳门省政府秘书署为了解有关条例的内容，去函美国驻香港总领事取得了1913年在华盛顿出版的“TREATY, LAWS, AND REGULATIONS governing THE ADMISSION OF CHINESE”( “中国人入境条例”) 。
1913年版“中国人入境条例”
入境美国护照
SC
2015/03/31